トランジットの木星がネイタルのエロスとスクエア（四分）を形成する時、情熱が思いがけない、時に手に負えないほどの広がりを見せる舞台が宇宙によって用意されます。出生図に秘められたエロスの官能的な憧れや創造的な欲求が、成長・拡大・熱意の星である木星と、まるでエネルギッシュな取っ組み合いをしているかのようです。最近、落ち着きがなくなったり、普段よりも少し大胆な気分になったりしているなら、それは木星がその炎に風を送り、心を高鳴らせているからかもしれません。

この時期には、欲望がまるで独り歩きを始めたかのように感じられることがあります。ほどよい刺激で満足していたものが、今はもっと冒険を、もっとつながりを、もっと満たされることを求めてくるのです。木星の影響で感情が高まり、新しい親密さや創造的な自己表現を探求したくなるでしょう。ただし、どんなに魅力的なアイデアでも、思いつくままにすぐ行動に移す必要はありません。まるで蝶を追いかける子犬のように、すべての衝動に従うのは控えた方が良いでしょう。

このトランジットは通常数週間続きますが、特に強い影響を感じるのは、または、特に強く影響を受けるのは正確なアスペクトの前後約10日間となります。この期間中には、今ある人間関係や芸術活動、あるいは本当に心を躍らせるものに対する感覚が試されるような出来事が起こることもあります。まるで宇宙が「どこまで自分の枠を広げられるか挑戦してごらん」と促しているようですが、無理をしすぎて糸が切れてしまわないように気をつけてください。

木星とエロスのスクエアには、多くのチャンスも訪れます。好奇心をかき立てるような出会いがあったり、情熱を注ぎたくなる新しいプロジェクトに心が動かされたりするかもしれません。日常から抜け出し、本当に自分をワクワクさせるものを再発見できる時期です。ただし、可能性が広がる一方で、木星の「やりすぎ」な傾向が暴走すると、つい度を越したり、信頼を置きすぎたり、欲張りすぎて後悔することもあるでしょう。

この溢れるエネルギーを、冷静な判断力を失わずにどう活かすかが課題となります。興奮や高揚感を味わいながらも、地に足をつけておくことが大切です。恋愛で新しい冒険に惹かれたり、創作活動で新たなミューズを追いかけたくなったりしても、満足感は選択眼のある行動から生まれることが多いものです。ビュッフェのように何でも手を出すより、一つひとつをじっくり味わうことを心がけてみてください。

退屈から逃れたい気持ちが強くなりがちな時期でもあります。機会を逃す不安（取り残される不安）に駆られて、目の前のすべての魅力的なチャンスを逃すまいと焦ることもあるでしょう。そんな時こそ、一呼吸おいてから行動するのがおすすめです。時には、木星が大きなジョウロで芝生に水をやったからこそ、隣の芝生が青く見えているだけ、ということもあります。自分の熱意に足を取られないようご注意ください。

最終的に、このトランジットは「欲望を通じて成長する」ことがテーマとなりますが、知恵を犠牲にする必要はありません。スリルを楽しみつつも、自己認識を忘れずに。視野を広げつつ、自分自身を見失わないようにしましょう。

12andusに登録すると、パーソナライズされた出生図やシナストリー、コンポジット、トランジットのリーディングをさらに深く体験できます。