Cuatro veces al año, el Sol cruza una línea que todo el mundo nota, siga o no la astrología. En marzo y septiembre, el día y la noche tienen casi la misma duración. En junio y diciembre, uno de los dos alcanza su máxima duración. Los astrónomos llaman a estos momentos equinoccios y solsticios. Los astrólogos los llaman ingresos, porque en cada uno el Sol entra en uno de los cuatro signos cardinales: Aries, Cancer, Libra y Capricornio.

Una carta de ingreso es la carta del momento exacto. Se calcula desde hace siglos, sobre todo para países y ciudades, con el fin de describir el año o la estación que se avecina. Nuestro informe le da un uso más personal: calcula la carta para el lugar donde vive y la interpreta en relación con su propia carta natal.

Los cuatro ingresos

El ingreso en Aries es el momento en que el Sol entra en Aries, durante el equinoccio de marzo. Marca el comienzo del año astrológico, y su carta se ha interpretado durante mucho tiempo como la carta del año entero, hasta el siguiente ingreso en Aries, doce meses después.

El ingreso en Cancer, durante el solsticio de junio, abre una estación que dura hasta el ingreso en Libra, unos tres meses después.

El ingreso en Libra, durante el equinoccio de septiembre, abre la estación que se extiende hasta el ingreso en Capricornio.

El ingreso en Capricornio, durante el solsticio de diciembre, abre la estación que dura hasta el siguiente ingreso en Aries.

Así, la carta de Aries sirve de marco para el año, y cada una de las otras tres, para su trimestre. Los nombres de las estaciones siguen la tradición del hemisferio norte, donde nació este sistema, pero los momentos que representan las cartas son los mismos en cualquier lugar. Quien vive en Buenos Aires y consulta el ingreso en Capricornio en pleno verano ve exactamente el mismo cielo que alguien en Oslo en plena oscuridad.

El mismo momento para todo el mundo, entonces, ¿qué tiene de personal?

Esta es la primera pregunta que suele surgir, y con razón. El Sol entra en Aries en un instante que es el mismo para todo el planeta. Ocho mil millones de personas comparten ese momento, pero no pueden vivir el mismo año.

Hay dos elementos que hacen que la carta sea personal. El primero es el lugar. Los planetas ocupan los mismos grados esté donde esté, pero las casas y los ángulos dependen del horizonte, así que el ingreso calculado para su ciudad tiene su propio Ascendente, su propio Medio Cielo y su propio orden de casas. El segundo es su carta natal. Al superponerla, los planetas del ingreso caen en sus casas natales y forman aspectos con sus planetas natales. En la carta de ingreso en Aries de una persona, Saturno puede situarse sobre su Sol natal; en la de su vecino, Júpiter puede caer en su segunda Casa natal. El cielo es el mismo, pero las condiciones en tierra pueden ser muy distintas.

Veamos un ejemplo hipotético. Supongamos que el ingreso en Libra, calculado para donde vive, sitúa al Sol en su séptima Casa natal y a Marte del ingreso en cuadratura cerrada con su Luna natal. Esto suele describir una estación en la que las relaciones y los acuerdos captan la atención, con cierta tensión en torno a lo que siente al respecto. La persona de al lado, nacida bajo otro cielo, quizá tenga el mismo Sol del ingreso en su décima Casa natal y viva una estación más enfocada en el trabajo.

Qué ingreso elige el informe

La tarjeta de cartas de ingreso muestra los cuatro ingresos y preselecciona el siguiente que ocurrirá. Si la abre a finales de octubre, ofrece el ingreso en Capricornio de diciembre; si la abre en abril, ofrece el ingreso en Cancer de junio. También puede elegir cualquiera de los cuatro.

La tarjeta también incluye una fecha de inicio. El informe busca el primer ingreso del tipo elegido que ocurra después de esa fecha. Así, si deja la fecha de hoy, verá el próximo ingreso; si elige una fecha pasada, podrá consultar un ingreso que ya vivió. Mirar hacia atrás suele ser la mejor manera de aprender cómo se expresan estas cartas en su vida: lea la carta de la estación anterior y compárela con lo que ocurrió realmente durante ese periodo.

Si su perfil usa un zodiaco sideral, el informe encuentra el momento en que el Sol entra en el signo sideral, lo que ocurre algunas semanas después del equinoccio o el solsticio. La idea es la misma, solo cambia el momento.

El lugar para el que se calcula

La tarjeta no tiene un campo para indicar el lugar. La carta se calcula para la residencia que figura en los datos de nacimiento, si la hay; de lo contrario, se usa el lugar de nacimiento. Una vez abierto el informe, puede escribir otra ciudad y volver a calcularla, por ejemplo, el lugar donde espera pasar la estación. Al igual que con un retorno planetario, los planetas no cambian de posición y las casas giran según el lugar.

Qué muestra el informe

El informe indica el momento exacto del ingreso según la zona horaria del lugar y cuánto tiempo está vigente la carta: hasta el siguiente ingreso en Aries para la carta de Aries, y hasta el siguiente ingreso cardinal para las otras tres.

Una rueda de dos anillos muestra su carta natal en el interior y la carta de ingreso en el exterior. A continuación aparecen los puntos que definen el ingreso en su caso: el Ascendente del ingreso, que marca el tono del periodo y cómo se enfrenta a él; la Luna del ingreso por signo y Casa, que describe el clima emocional; y los planetas situados en los ángulos de la carta de ingreso, que son sus voces más fuertes.

Las tablas muestran los planetas del ingreso con la Casa que ocupan en la carta de ingreso y la Casa de su carta natal en la que caen, además de las doce casas de la carta de ingreso y los planetas que hay en cada una. Por último, aparecen los aspectos entre la carta de ingreso y su carta natal, ordenados del más exacto al más amplio, cada uno con su interpretación. También puede pedirle al astrólogo de IA que interprete la carta de ingreso completa.

Cómo interpretarla

Empiece por observar en qué casas natales cae el Sol del ingreso: ahí suele concentrarse la atención durante el año o la estación. Después, revise el Ascendente y la Luna del ingreso, así como cualquier planeta situado en un ángulo. Solo entonces examine los aspectos con sus planetas natales, que describen cómo le afecta ese periodo en particular. Un planeta lento que forme un aspecto cerrado con su Sol, Luna o Ascendente suele tener más peso que un grupo de contactos suaves.

Una carta de ingreso es un marco para un periodo, no una predicción de acontecimientos. Describe el carácter de una estación y los temas que suele poner en primer plano. Se interpreta mejor junto con sus tránsitos y, cerca de su cumpleaños, con su retorno solar. La tradición la considera un telón de fondo, y así es como mejor funciona: algo que conviene observar, no algo ante lo que haya que ponerse en guardia.

Cuando quiera, busque la tarjeta de cartas de ingreso entre los informes avanzados y calcule el próximo ingreso para el lugar donde vive.

Preguntas frecuentes

¿Qué es una carta de ingreso?
Es la carta del momento en que el Sol entra en Aries, Cancer, Libra o Capricornio, durante un equinoccio o un solsticio. Nuestro informe la calcula para el lugar donde vive y la interpreta en relación con su carta natal.

¿Cuánto dura una carta de ingreso?
El ingreso en Aries se interpreta para todo el año, hasta el siguiente ingreso en Aries. Los ingresos en Cancer, Libra y Capricornio describen, cada uno, la estación de unos tres meses que dura hasta el siguiente ingreso cardinal.

Si el momento es el mismo para todo el mundo, ¿cómo puede ser personal la carta?
Por el lugar y su carta natal. Las casas y los ángulos del ingreso dependen del lugar para el que se calcula, y los planetas del ingreso caen en sus propias casas natales y forman aspectos con sus propios planetas natales.

¿Necesito saber mi hora de nacimiento?
Para los aspectos con sus planetas natales, no: el informe usa una carta calculada para el mediodía. Para las casas natales, sí. Si no se conoce la hora de nacimiento, se omiten las interpretaciones de las casas natales y conviene centrarse en los aspectos.

¿Importa que viva en el hemisferio sur?
No para la carta. Las estaciones llevan los nombres de las del hemisferio norte, pero el ingreso ocurre en el mismo momento en todas partes y la carta se calcula para el lugar donde vive.

¿Puedo consultar un ingreso pasado?
Sí. Elija un ingreso y establezca una fecha de inicio anterior; el informe encontrará ese ingreso. Comparar la carta de una estación pasada con lo que ocurrió realmente es una buena manera de aprender cómo funcionan estas cartas en su caso.